導(dǎo)語：如何才能寫好一篇聘書范本，這就需要搜集整理更多的資料和文獻(xiàn)，歡迎閱讀由公文云整理的十篇范文，供你借鑒。

篇1

企業(yè)名稱_______________________ 聯(lián)系人_________________________

_________年___月___日

1. 報(bào)到時(shí)間_________年___月___日　上　下午______時(shí)______分

2. 報(bào)到地_____________________________________________

應(yīng)聘保證書

企業(yè)名稱______________　負(fù)責(zé)人聘任書

聘字第______號(hào)_______________

貴公司于_________年___月___日所發(fā)錄用通知已經(jīng)收到。本人肯定按貴公司所要求時(shí)間報(bào)以，保證如約到貴公司就職，上述保證由本人親屬提供擔(dān)保。

姓名______________ （簽字或印鑒）現(xiàn)住址____________________________

親屬擔(dān)保人 ______________（簽字或印鑒）現(xiàn)住址____________________________

_________年___月___日

茲聘請(qǐng)_________先生（小姐）為本公司________________部 職稱________________

在聘期間

自_________年___月___日起

至_________年___月___日止

此 聘

總經(jīng)理_________年___月___日發(fā)

茲聘請(qǐng)_________先生（小姐）為本公司________________部 職稱________________

在聘期間

自_________年___月___日起

至_________年___月___日止

篇2

乙方(受聘人)：

甲乙雙方根據(jù)國家和本市有關(guān)法規(guī)、規(guī)定，按照自愿、平等、協(xié)商一致的原則，簽訂本合同。

第一條 合同期限

1、合同有效期：自 ____年__月__日至 ____年__月___日止(其中 年 月 日至 年 月 日為見習(xí)期，試用期)，合同期滿聘用關(guān)系自然終止。

2、聘用合同期滿前一個(gè)月，經(jīng)雙方協(xié)商同意，可以續(xù)訂聘用合同。

3、簽訂聘用合同的期限，不得超過國家規(guī)定的退離休時(shí)間，國家和本市另有規(guī)定可以延長(推遲)退休年齡(時(shí)間)的，可在乙方達(dá)到法定離退休年齡時(shí)，再根據(jù)規(guī)定條件，續(xù)訂聘用合同。

4、本合同期滿后，任何一方認(rèn)為不再續(xù)訂聘用合同的，應(yīng)在合同期滿前一個(gè)月書面通知對(duì)方。

第二條 工作崗位

1、甲方根據(jù)工作任務(wù)需要及乙方的崗位意向與乙方簽訂崗位聘用合同，明確乙方的具體工作崗位及職責(zé)。

2、甲方根據(jù)工作需要及乙方的業(yè)務(wù)、工作能力和表現(xiàn)，可以調(diào)整乙方的工作崗位，重新簽訂崗位聘任合同。

第三條 工作條件和勞動(dòng)保護(hù)

1、甲方實(shí)行每周工作40小時(shí)，每天工作8小時(shí)的工作制度。

2、甲方為乙方提供符合國家規(guī)定的安全衛(wèi)生的工作環(huán)境，保證乙方的人身安全及人體不受危害的環(huán)境條件下工作。

3、甲方根據(jù)乙方工作崗位的實(shí)際情況，按國家有關(guān)規(guī)定向乙方提供必要的勞動(dòng)保護(hù)用品。

4、甲方可根據(jù)工作需要組織乙方參加必要的業(yè)務(wù)知識(shí)培訓(xùn)。

第四條 工作報(bào)酬

1、根據(jù)國家、市府和單位的有關(guān)規(guī)定，乙方的工作崗位，甲方按月支付乙方工資為 元人民幣。

2、甲方根據(jù)國家、市府和單位的有關(guān)規(guī)定，調(diào)整乙方的工資。

3、乙方享受規(guī)定的福利待遇。

4、乙方享受國家規(guī)定的法定節(jié)假日、寒暑假、探親假、婚假、計(jì)劃生育等假期。

5、甲方按期為乙方繳付養(yǎng)老保險(xiǎn)金、待業(yè)保險(xiǎn)金和其它社會(huì)保險(xiǎn)金。

第五條 工作紀(jì)律、獎(jiǎng)勵(lì)和懲處

1、乙方應(yīng)遵守國家的法律、法規(guī)。

2、乙方應(yīng)遵守甲方規(guī)定的各項(xiàng)規(guī)章制度和勞動(dòng)紀(jì)律，自覺服從甲方的管理、教育。

3、甲方按市府和單位有關(guān)規(guī)定，依照乙方的工作實(shí)績、貢獻(xiàn)大小給予獎(jiǎng)勵(lì)。

4、乙方如違反甲方的規(guī)章制度、勞動(dòng)紀(jì)律，甲方按市府和單位的有關(guān)規(guī)定經(jīng)予處罰。

第六條 聘用合同的變更、終止和解除

1、聘用合同依法簽訂后，合同雙方必須全面履行合同規(guī)定的義務(wù)，任何一方不得擅自變更合同。確需變更時(shí)，雙方應(yīng)協(xié)商一致，并按原簽訂程序變更合同。雙方未達(dá)成一致意見的，原合同繼續(xù)有效。

2、聘用合同期滿或者雙方約定的合同終止條件出現(xiàn)時(shí)，聘用合同即自行終止。在聘用合同期滿一個(gè)月前，經(jīng)雙方協(xié)商同意，可以續(xù)訂聘用合同。

3、甲方單位被撤消，聘用合同自行終止。

4、經(jīng)聘用合同雙方當(dāng)事人協(xié)商一致，聘用合同可以解除。

5、乙方有下列情形之一的，甲方可以解除聘用合同。

(1)在試用期內(nèi)被證明不符合聘用條件的;

(2)嚴(yán)重違反工作紀(jì)律或聘用單位規(guī)章制度的;

(3)故意不完成工作任務(wù)，給公司造成嚴(yán)重?fù)p失的;

(4)嚴(yán)重失職，營私舞弊，對(duì)甲方單位利益造成重大損害的;

(5)被依法追究刑事責(zé)任的。

6. 有下列情形之一的，甲方可以解除聘用合同，但應(yīng)提前三十天以書面形式通知受聘人。

(1)乙方患病或非因工負(fù)傷醫(yī)療期滿后，不能從事原工作，也不愿從事甲方另行安排適當(dāng)工作的。

(2)乙方不能勝任工作，經(jīng)過培訓(xùn)或者調(diào)整工作崗位，仍不能勝任工作的;

(3)聘用合同訂立時(shí)所依據(jù)的客觀情況發(fā)生重大變化，致使已簽訂的聘用合同無法履行，經(jīng)當(dāng)事人協(xié)商不能就變更聘用合同達(dá)成協(xié)議的;

(4)乙方不履行聘用合同的。

7. 有下列情形之一的，甲方不能終止或解除聘用合同

(1)乙方患病或負(fù)傷在規(guī)定的醫(yī)療期內(nèi)的(符合《實(shí)施意見》第三條第5款規(guī)定者除外);

(2)女職工在孕期、產(chǎn)期、哺乳期內(nèi)的(符合《實(shí)施意見》第三條第5款規(guī)定者除外);

(3)法律、法規(guī)規(guī)定的其他情形。

8. 有下列情形之一的，乙方可以通知聘用單位解除聘用合同。

(1)在試用期內(nèi)的;

(2)甲方未按照聘用合同約定支付工作報(bào)酬或者提供工作條件的。

9. 乙方要求解除聘用合同，應(yīng)當(dāng)提前三十天以書面形式通知甲方。

第七條 違反和解除聘用合同的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償

1、經(jīng)聘用合同當(dāng)事人協(xié)商一致，由甲方解除聘用合同的(不包括在見習(xí)期)，甲方應(yīng)根據(jù)乙方在本單位工作年限，每滿一年發(fā)給相當(dāng)于一個(gè)月工資的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償，最多不超過十二個(gè)月。

2、乙方不能勝任工作，經(jīng)過培訓(xùn)或者調(diào)整工作崗位仍不能勝任工作，由甲方解除聘用合同的，甲方應(yīng)按其在本單位工作年限，工作時(shí)間每滿一年，發(fā)給相當(dāng)于一個(gè)月工資的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金，最多不超過十二個(gè)月。

3、聘用合同訂立時(shí)所依據(jù)的客觀情況發(fā)生重大變化，致使已簽訂的合同無法履行，經(jīng)當(dāng)事人協(xié)商不能就變更合同達(dá)成協(xié)議，由甲方解除聘用合同的，甲方按受聘人員在本單位工作年限，工作時(shí)間每滿一年發(fā)給相當(dāng)一個(gè)月工資的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。

4、甲方單位被撤銷的，甲方應(yīng)在被撤銷前按乙方在本單位工作年限支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。工作時(shí)間每滿一年，發(fā)給相當(dāng)一個(gè)月工資的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。(經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金的工資計(jì)算數(shù)為乙方被解除聘用合同的上一年月平均工資)。

5、聘用合同履行期間，乙方要求解除聘用合同的，應(yīng)按不滿聘用合同規(guī)定的期限，支付當(dāng)月基本工資作為的違約金給甲方。

6、 乙方因“用人單位未按照聘用合同的約定支付工作報(bào)酬”而通知甲方解除聘用合同的，甲方應(yīng)按合同約定結(jié)算并解除聘用合同的同時(shí)支付欠發(fā)的工作報(bào)酬。

第八條 其它事項(xiàng)

1、甲乙雙方因?qū)嵤┢赣煤贤l(fā)生人事爭議，按法律規(guī)定，先申請(qǐng)仲裁，對(duì)仲裁裁決不服，可向人民法院提起訴訟。

2、本合同一式叁份，甲方二份，乙方一份，經(jīng)甲、乙雙方簽字后生效。

篇3

在這個(gè)高速發(fā)展的時(shí)代，申請(qǐng)書使用的次數(shù)愈發(fā)增長，不同的使用場景有不同的申請(qǐng)書。什么樣的申請(qǐng)書才是合理的呢?以下是小編為大家推薦的關(guān)于一些初中貧困生申請(qǐng)書模板，希望能幫助到大家!

初中貧困生申請(qǐng)書模板1尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：

您好!

我是__中學(xué)_班的__，我家住在一個(gè)偏僻的小山村里。家里有六口人，家中的勞動(dòng)力只有父親和母親，可是他們一直有病在身。因?yàn)闆]有文化，沒有本錢，只好以做苦工短工為生，十幾年來一直過著貧苦的生活。小時(shí)候，家中四個(gè)小孩一起讀書，父母親為了讓我們都能上學(xué)，日夜勞碌奔波，但是他們那些辛苦賺來血汗錢根本不夠我們幾人的學(xué)費(fèi)，只能想親戚借。那時(shí)候真的太困難了，大姐初中沒有畢業(yè)就輟學(xué)回家?guī)兔?二姐和我一起初中畢業(yè)，也想讀高中，可是家里真的無法擔(dān)負(fù)我們的學(xué)費(fèi)，所以二姐也把上高中的機(jī)會(huì)讓給了我，自己回家?guī)兔Α?/p>

我家只有1.5畝左右的水田，每年所有收獲的水稻勉強(qiáng)能提供家用。我家的經(jīng)濟(jì)來源也只有依靠那一點(diǎn)點(diǎn)八角和木薯。因此全家的年收入也只有20__元左右，除去還債、日常開支，所剩也就無幾了。所以學(xué)費(fèi)一直困擾著我們。但是為了將來，我必須讀書，上大學(xué)。

為了完成我的學(xué)業(yè)，圓我的大學(xué)夢，我很希望得到你們的幫助，我會(huì)努力拼搏，努力去實(shí)現(xiàn)我的夢想。感謝你們!

此致

敬禮!

申請(qǐng)人：___

初中貧困生申請(qǐng)書模板2敬愛的學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)：

我是_班學(xué)生__，因家庭經(jīng)濟(jì)困難，特申請(qǐng)貧困生。

我來自一個(gè)偏僻農(nóng)村。是一個(gè)生活簡單中小城市，家里經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)很重，父母并不堅(jiān)硬的雙肩無法支持住我上學(xué)的費(fèi)用和家庭的重?fù)?dān)，為了減輕家里的負(fù)擔(dān)，我?guī)Ш妥畲蟮恼\意和決心來申請(qǐng)貧困生。

如果我申請(qǐng)成功，為了感謝學(xué)校和同學(xué)們的`幫助。在校期間：我會(huì)始終以“奉獻(xiàn)學(xué)院，服務(wù)同學(xué)”為宗旨，真正做到為同學(xué)服務(wù)，代表同學(xué)們行使合法權(quán)益，為校園建設(shè)盡心盡力,工作中大膽創(chuàng)新，銳意進(jìn)取，虛心向別人學(xué)習(xí)，做到有錯(cuò)就改，有好的意見就接受，同時(shí)堅(jiān)持自己的原則;在學(xué)生利益的面前，我堅(jiān)持以學(xué)校、大多數(shù)同學(xué)的利益為重，決不以公謀私。

在班級(jí)，積極參與院里的各項(xiàng)活動(dòng)。我們班的貧困生是比較多的,我想有貧困生也不是什么壞事,貧困能更磨練我們的意志.我是一名貧困生,我有我自己的經(jīng)歷,我的經(jīng)歷使我認(rèn)識(shí)到,貧困不能給我們帶來什么阻礙,我們最大的阻礙在我們心中,只有你克服了自己的貧困心理,你才能做的更好,”人窮志不窮”,‘窮且益堅(jiān)”,這么一句古語已經(jīng)告訴我們了,我想我自己不會(huì)被貧困擊倒.而且會(huì)更加努力.來改變我們的現(xiàn)狀,因?yàn)橹挥羞@樣我們才能擺脫貧困,否則我們會(huì)一直貧困下去.貧困不是我們的絆腳石,相反塌實(shí)我們的動(dòng)力.我會(huì)更努力!!因此希望能夠得到學(xué)院的補(bǔ)助，緩解一點(diǎn)經(jīng)濟(jì)壓力。

初中貧困生申請(qǐng)書模板3尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：

我叫李___，家住東鎮(zhèn)鎮(zhèn)中羊泉西村，在中學(xué)初一年級(jí)上學(xué)。我家中有六口人，爺爺，奶奶、爸爸、媽媽，弟弟和我。爺爺，奶奶都沒有文化，爸爸媽媽因?yàn)楫?dāng)時(shí)家里條件差，沒上幾天學(xué)就回家務(wù)農(nóng)了，弟弟還小，需要一個(gè)人專門照顧。現(xiàn)在我是家里最有文化的一個(gè)。

爺爺體弱多病，前年又得了腦血管病，現(xiàn)在雖然生活能夠自理，但不能干活，奶奶是多年的類風(fēng)濕，手指和腳趾關(guān)節(jié)已嚴(yán)重變形，別說干活，就連照顧弟弟都成問題。我們家地又少，地里每年沒什么收入，全家的經(jīng)濟(jì)來源就靠爸爸一個(gè)人起早貪黑地做點(diǎn)小買賣。母親要照顧爺爺奶奶和弟弟，還要管著地里的莊稼。

俗話說，窮人的孩子早當(dāng)家，看著家人這么沒日沒夜地忙，我好幾次和爸爸說不上學(xué)了，在家里干活。爸爸總是說，小孩子家能干什么!他還說，現(xiàn)在這年頭，沒文化，連豬都不如!他讓我一定要上學(xué)，還說就是家里十年不吃肉也要供我把學(xué)上到底!雖然現(xiàn)在小學(xué)里的交費(fèi)并不多，但在別人眼里看起來微不足道的幾十塊錢，對(duì)于我們這樣的家庭來說已經(jīng)是不小的數(shù)目了。

家里人已經(jīng)寄了很大的希望在我身上，而我現(xiàn)在能做的只有好好學(xué)習(xí)，不辜負(fù)家人的希望，年紀(jì)小小的我，真的想為家人做些什么，但我除了少給家里要一分錢，其他的無能為力。那怕是買零食的錢，買好看書包、文具盒的錢，我從不和別的同學(xué)比，因?yàn)槲抑?，我們家里窮，家里人恨不得把一分錢掰成幾瓣來花。

今天老師說，上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)對(duì)貧困學(xué)生有救助，所以我想求助上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)，那怕是少讓我給家里要一塊錢，少給家里添一塊錢的負(fù)擔(dān)，我心里也好受些。爸爸說求助是人的本能，但我們是在萬不得一的情況也才求助的!在此，我肯求上級(jí)的救助，照亮一個(gè)孩子的前程。

此致

敬禮!

申請(qǐng)人：___

初中貧困生申請(qǐng)書模板4尊敬的關(guān)工委領(lǐng)導(dǎo)：

我是開遠(yuǎn)市第八中學(xué)__班的學(xué)生___，家住碑格鄉(xiāng)碑格村委會(huì)，全家有六口人。其中：爺爺、奶奶、爸爸、媽媽、另外還有個(gè)哥哥，他現(xiàn)在就讀于開遠(yuǎn)職中，。當(dāng)前，爺爺和奶奶年邁無勞動(dòng)能力，家里只有爸爸和媽媽的兩個(gè)勞動(dòng)力，他們沒有文化，是一個(gè)普普通通的農(nóng)民。由于我家地處偏遠(yuǎn)，交通不便，父母的文化水平低，沒有什么經(jīng)濟(jì)頭腦，只有靠雙手在地里勞作，耕地較少，近年來自然災(zāi)害時(shí)常發(fā)生，收入較少，家里十分貧困，為了能讓我和哥哥上學(xué)，日夜勞碌奔波。

盡管家庭貧困，經(jīng)濟(jì)捉襟見肘，但我并不因此而放棄我的上學(xué)夢。因此，特向市關(guān)工委申請(qǐng)一份補(bǔ)助，這也為家里減少一點(diǎn)負(fù)擔(dān)，我一定會(huì)努力學(xué)習(xí)，不會(huì)辜負(fù)你們對(duì)我的期望，非常謝謝!

初中貧困生申請(qǐng)書模板5尊敬的學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)：

我是初三三班__，我家住在一個(gè)偏僻的小山村里。家里有六口人，爺爺奶奶我和哥哥都沒有勞動(dòng)能力，家中的勞動(dòng)力只有父親和母親，可是他們一直有病在身。因?yàn)闆]有文化，沒有本錢，只好給別人打工，一直過著非常拮據(jù)的生活。后來，哥哥去考上了大學(xué)，父母親為了讓我們都能上學(xué)，日夜勞碌奔波，但是他們那些辛苦賺來的血汗錢根本不夠我們兩個(gè)的生活費(fèi)和學(xué)費(fèi)，只能向親戚借。那時(shí)候真的太困難了，哥哥在大學(xué)的費(fèi)用很高，可是家里真的無法擔(dān)負(fù)我們的生活費(fèi)用。

篇4

品名：吳佳蔚

生產(chǎn)日期：2003年12月13日

性別：和媽媽一樣

保質(zhì)期：一輩子

胃口：說大不大，說小不小

只要飯桌上沒有我喜歡吃的菜，我就只吃一點(diǎn)點(diǎn)，比螞蟻還少；不過，要是去飯店里吃或者吃什么好吃的東西，我就像河馬一樣狼吞虎咽，吃不下了也要吃下去。

愛好：比較廣

最喜歡看書，特別是好看的書。每當(dāng)看到感人的地方，我就會(huì)落下幾滴眼淚；看到幽默的地方，我總是笑得前仰后合；看到精彩的地方，我會(huì)反復(fù)誦讀。一看起書來，我就不肯放下，甚至連覺都不想睡。在媽媽的再三催促下，才依依不舍地和書說“拜拜”。

除了看書，我還喜歡游泳、騎自行車、下跳棋……

優(yōu)點(diǎn)：一大堆

缺點(diǎn)：粗心，不仔細(xì)

我恨死那粗心了，它害得我在做題的時(shí)候不是多了這個(gè)，就是少了那個(gè)。而且，它還讓我經(jīng)常漏帶學(xué)校工具。語文書、數(shù)學(xué)書、品德書、科學(xué)書、音樂書……算起來還真不少！唉，它可真是我學(xué)習(xí)的“攔路虎”。不過，我以后一定要改掉它！

功能：齊全

篇5

乙方：________________________

甲乙雙方本著平等、自愿、有償?shù)脑瓌t，就乙方收藏品轉(zhuǎn)讓甲方的事宜簽訂以下協(xié)議，共同信守。

一、乙方轉(zhuǎn)讓給甲方_________________藏品，約定藏品狀態(tài)見附件。

二、甲方于乙方交貨時(shí)，先按轉(zhuǎn)讓成本價(jià)（_________元）付款，甲方即擁有對(duì)該藏品的使用權(quán)與處置權(quán)，甲方通過對(duì)藏品進(jìn)行增值投資（包裝、宣傳、附加文化內(nèi)涵等）提升藏品價(jià)值；乙方保留該藏品增值部分的凈收益共享權(quán)，該增值部分凈收益按甲方_______%、乙方_______%比例共享，甲方在增值凈收益實(shí)現(xiàn)后1個(gè)月內(nèi)支付乙方。

三、雙方協(xié)議期自______年______月______日至______年______月______日止，同時(shí)約定乙方最低增值凈收益為_____________元；期滿未達(dá)約定最低標(biāo)準(zhǔn)的，由乙方按成本價(jià)回購藏品或由甲方按約定最低標(biāo)準(zhǔn)補(bǔ)足后買斷乙方對(duì)藏品的一切權(quán)利。

四、協(xié)議期間，該藏品由甲方負(fù)責(zé)保管，丟失損壞視同買斷藏品進(jìn)行處理；藏品自身的物理、化學(xué)變化引起變質(zhì)、損壞的，甲方不負(fù)責(zé)任。

五、本協(xié)議一式二份，雙方各執(zhí)一份，經(jīng)雙方簽章后，即行生效。如有未盡事宜，雙方另行協(xié)商補(bǔ)充。

甲方（簽章）：____________ 乙方：____________________

篇6

1．本協(xié)議所稱商品房是指由房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)開發(fā)建設(shè)并出售的房屋。

2．本協(xié)議所稱現(xiàn)房是指已經(jīng)過工程質(zhì)量監(jiān)督部門驗(yàn)收，并取得質(zhì)量合格證明文件，可以立即交付使用的商品房。

3．本協(xié)議所稱預(yù)售商品房是指尚處于建設(shè)期，不能立即交付使用的商品房。

4．本協(xié)議第一條，必須填明土地使用權(quán)是以出讓方式還是以劃撥方式取得。以轉(zhuǎn)讓方式取得土地使用權(quán)的，應(yīng)當(dāng)填原土地使用權(quán)的取得方式；但原以劃撥方式取得的土地使用權(quán)在轉(zhuǎn)讓中已補(bǔ)辦土地使用權(quán)出讓手續(xù)的，則應(yīng)填以出讓方式取得土地使用權(quán)。

5．本協(xié)議第二條、第四條所稱實(shí)得建筑面積是指與商品房購買方獨(dú)立使用的空間相應(yīng)的房屋建筑面積，其共用墻從墻體中線計(jì)算，非共用墻從墻體外側(cè)計(jì)算。

6．［?。葜袃?nèi)容為并列的選擇項(xiàng)，須根據(jù)實(shí)際情況選擇。

7．本協(xié)議的部分條款，當(dāng)實(shí)際情況未發(fā)生或當(dāng)事人雙方不作約定時(shí)，應(yīng)在空格部位打，以示刪除。

8．乙方在簽訂本協(xié)議前，有權(quán)要求甲方出示本協(xié)議提及的甲方有關(guān)證書、證明文件和物業(yè)管理規(guī)定。

9．本協(xié)議條款由中華人民共和國建設(shè)部和國家工商行政管理局負(fù)責(zé)解釋。

商品房購銷協(xié)議

協(xié)議編號(hào)：_________________

本協(xié)議雙方當(dāng)事人：

賣方（以下簡稱甲方）：______________________________________________

注冊(cè)地址：__________________________________________________________

營業(yè)執(zhí)照號(hào)碼：____________________郵政編碼：________________________

法定代表人：____________職務(wù)：__________聯(lián)系電話：__________________

委托人：______________________職務(wù)：____________________________

地址：______________________________________________________________

郵政編碼：__________________________聯(lián)系電話：______________________

委托機(jī)構(gòu)：______________________________________________________

注冊(cè)地址：__________________________________________________________

營業(yè)執(zhí)照號(hào)碼：________________________郵政編碼：____________________

法定代表人：______________職務(wù)：____________聯(lián)系電話：______________

買方（以下簡稱乙方）：______________________________________________

［本人］［法定代表人］姓名：____________________國籍：______________

［身份證］［護(hù)照］［營業(yè)執(zhí)照號(hào)碼］__________________________________

地址：__________________________________

郵政編碼：____________________________聯(lián)系電話：____________________

委托人：____________國籍：__________電話：______________________

地址：________________________________郵政編碼：____________________

根據(jù)《中華人民共和國經(jīng)濟(jì)合同法》、《中華人民共和國城市房地產(chǎn)管理法》及其他有關(guān)法律、法規(guī)之規(guī)定，在平等、自愿、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上，就乙方向甲方購買商品房，甲乙雙方達(dá)成如下協(xié)議：

第一條　甲方用地依據(jù)及商品房坐落位置

甲方以__________方式取得位于__________________________、編號(hào)為________的地塊的土地使用權(quán)。

［土地使用權(quán)出讓協(xié)議號(hào)］［土地使用權(quán)劃撥批準(zhǔn)文件號(hào)］為____________。

劃撥土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓批準(zhǔn)文件號(hào)為____________________________________。

土地使用權(quán)證號(hào)為____________，土地面積為________________。地塊規(guī)劃用途為______________，土地使用權(quán)年限自________年____月____日至________年____月____日止。

甲方經(jīng)批準(zhǔn)，在上述地塊上建設(shè)商品房，［現(xiàn)定名］［暫定名］__________，主體建筑物的性質(zhì)為__________，屬____________結(jié)構(gòu)，建筑層數(shù)為__________層。工程建設(shè)規(guī)劃許可證號(hào)為____________________。

第二條　乙方所購商品房的面積

乙方向甲方購買商品房（以下簡稱該商品房）建筑面積共______________平方米（其中實(shí)得建筑面積________平方米，公共部位與公用房屋分?jǐn)偨ㄖ娣e______________平方米），共____［套］［間］。（該商品房房屋平面圖見本協(xié)議附件一，房號(hào)以附件一上表示為準(zhǔn)）。

該商品房分別為本協(xié)議第一條規(guī)定的項(xiàng)目中的：

第__________［幢］［座］______層________________號(hào)房，

第__________［幢］［座］______層________________號(hào)房，

第__________［幢］［座］______層________________號(hào)房，

第__________［幢］［座］______層________________號(hào)房。

上述面積為［甲方暫測］［房地產(chǎn)產(chǎn)權(quán)登記機(jī)關(guān)實(shí)際測定］面積。如暫測面積與房地產(chǎn)產(chǎn)權(quán)登記機(jī)關(guān)實(shí)際測定的面積有差異的，以房地產(chǎn)產(chǎn)權(quán)登記機(jī)關(guān)實(shí)際測定面積（以下簡稱實(shí)際面積）為準(zhǔn)。

根據(jù)法律規(guī)定的房屋所有權(quán)與該房屋占用土地范圍內(nèi)的土地使用權(quán)一致的原則，該商品房相應(yīng)占有的土地使用權(quán)，在辦理土地使用權(quán)登記時(shí)由政府主管部門核定。

第三條　該商品房銷售特征

該商品房為［現(xiàn)房］［預(yù)售商品房］。

預(yù)售商品房批準(zhǔn)機(jī)關(guān)為__________________，商品房預(yù)售許可證號(hào)為____________。

該商品房為［內(nèi)銷］［外銷］商品房。

外銷商品房批準(zhǔn)機(jī)關(guān)為______________________，外銷商品房許可證號(hào)為__________。

第四條　價(jià)格與費(fèi)用

該商品房［屬于］［不屬于］政府定價(jià)的商品房。按實(shí)得建筑面積計(jì)算，該商品房單位［售價(jià)］［暫定價(jià)］為（____________幣）每平方米________元，總金額為（幣）______億______千______百______拾______ 萬______千______百______拾______元整。

除上述房價(jià)款外，甲方依據(jù)有關(guān)規(guī)定收取下列稅費(fèi)：

1．代收________，計(jì)（幣）______億______千______百______拾______萬______千______百______拾______元整；

2．代收________，計(jì)（幣）______億______千______百______拾______萬______千______百______拾______元整；

3．代收________，計(jì)（幣）______億______千______百______拾______萬______千______百______拾______元整；

4．代收________，計(jì)（幣）______億______千______百______拾______萬______千______百______拾______元整；

5．代收________，計(jì)（幣）______億______千______百______拾______萬______千______百______拾______元整；

6．代收________，計(jì)（幣）______億______千______百______拾______萬______千______百______拾______元整；

上述代收稅費(fèi)合計(jì)（幣）______億______千______百______拾______萬______千______百______拾______元整。

第五條　實(shí)際面積與暫測面積差異的處理。

該商品房交付時(shí)，房屋實(shí)際面積與暫測面積的差別不超過暫測面積的______％（不包括______％）時(shí)，上述房價(jià)款保持不變。

實(shí)際面積與暫測面積差別超過暫測面積的______％（包括______％時(shí)），甲乙雙方同意按下述第____種方式處理：

1．乙方有權(quán)提出退房，甲方須在乙方提出退房要求之日起____天內(nèi)將乙方已付款退還給乙方，并按______利率付給利息。

2．每平方米價(jià)格保持不變，房價(jià)款總金額按實(shí)際面積調(diào)整。

3．__________________________________________________________________________。

第六條　價(jià)格與費(fèi)用調(diào)整的特殊約定

該商品房出現(xiàn)下列情況之一時(shí)，房價(jià)款和代政府收取的稅費(fèi)可作相應(yīng)調(diào)整：

1．由于該商品房屬于政府定價(jià)的預(yù)售商品房，有權(quán)批準(zhǔn)單位最后核定的價(jià)格與本協(xié)議第四條規(guī)定的價(jià)格不一致，按政府有關(guān)部門最后核定的每平方米價(jià)格調(diào)整。

2．預(yù)售商品房開發(fā)建設(shè)過程中，甲方代政府收取的稅費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)調(diào)整時(shí)，按實(shí)際發(fā)生額調(diào)整。

3．__________________________________________________________________________。

第七條　付款優(yōu)惠

乙方在________年____月____日前付清全部房價(jià)款______％的，甲方給予乙方占付款金額 _____________％的優(yōu)惠，即實(shí)際付款額為（__________幣）____億____千____百____拾____萬____千____ 百____拾____元整。

第八條　付款時(shí)間約定

乙方應(yīng)當(dāng)按以下時(shí)間如期將房價(jià)款當(dāng)面交付甲方或匯入甲方指定的____________銀行（帳戶名稱：______________，帳號(hào)：______________）；

1．________年____月____日前支付全部房價(jià)款的________％，計(jì)（幣）____億____千____百____拾____萬____千____百____拾____元；

2．________年____月____日前支付全部房價(jià)款的________％，計(jì)（幣）____億____千____百____拾____萬____千____百____拾____元；

3．________年____月____日前支付全部房價(jià)款的________％，計(jì)（幣）____億____千____百____拾____萬____千____百____拾____元；

4．________年____月____日前支付全部房價(jià)款的________％，計(jì)（幣）____億____千____百____拾____萬____千____百____拾____元；

5．________年____月____日前支付全部房價(jià)款的________％，計(jì)（幣）____億____千____百____拾____萬____千____百____拾____元。

第九條　交接商品房時(shí)的付款額約定

在雙方交接該商品房時(shí)，乙方累計(jì)支付的款額應(yīng)當(dāng)占全部房價(jià)款的______％，計(jì)（幣）____億____千____百____拾____萬____千____百____拾____元。其余房價(jià)款在房地產(chǎn)產(chǎn)權(quán)登記機(jī)關(guān)辦完權(quán)屬登記手續(xù)之日起____天內(nèi)付清。

第十條　乙方逾期付款的違約責(zé)任

乙方如未按本協(xié)議第八條規(guī)定的時(shí)間付款，甲方對(duì)乙方的逾期應(yīng)付款有權(quán)追究違約利息。自本協(xié)議規(guī)定的應(yīng)付款限期之第二天至實(shí)際付款之日止，月利息按______計(jì)算。逾期超過______天后，即視為乙方履行本協(xié)議。屆時(shí)，甲方有權(quán)按下述第______ 種約定，追究乙方的違約責(zé)任：

1．終止協(xié)議，乙方按累計(jì)應(yīng)付款的____％向甲方支付違約金。甲方實(shí)際經(jīng)濟(jì)損失超過乙方支付的違約金時(shí)，實(shí)際經(jīng)濟(jì)損失與違約金的差額部分由乙方據(jù)實(shí)賠償。

2．乙方按累計(jì)應(yīng)付款的____％向甲方支付違約金，協(xié)議繼續(xù)履行。

3．____________________________________________________________________________。

第十一條　交付期限

甲方須于________年____月____日前，將經(jīng)竣工驗(yàn)收（包括建筑工程質(zhì)量驗(yàn)收和按規(guī)定必須的綜合驗(yàn)收）合格，并符合本協(xié)議附件二所規(guī)定的裝飾和設(shè)備標(biāo)準(zhǔn)的該商品房交付乙方使用。但如遇下列特殊原因，除甲、乙雙方協(xié)商同意解除協(xié)議或變更協(xié)議外，甲方可據(jù)實(shí)予以延期。

1．人力不可抗拒的火災(zāi)、水災(zāi)、地震等自然災(zāi)害；

2．______________________________________________________________；

3．______________________________________________________________。

第十二條　甲方逾期交付的違約責(zé)任

除本協(xié)議第十一條規(guī)定的特殊情況外，甲方如未按本協(xié)議規(guī)定的期限將該商品房交付乙方使用，乙方有權(quán)按已交付的房價(jià)款向甲方追究違約利息。按本協(xié)議第十一條規(guī)定的最后交付期限的第二天起至實(shí)際交付之日止，月利息在______個(gè)月內(nèi)胺 __________利率計(jì)算；自第____個(gè)月起，月利息則按________利率計(jì)算。逾期超過____個(gè)月，則視為甲方不履行本協(xié)議，乙方有權(quán)按下列第____種約定，追究甲方的違約責(zé)任：

1．終止協(xié)議，甲方按乙方累計(jì)已付款的____％向乙方支付違約金。乙方實(shí)際經(jīng)濟(jì)損失超過甲方支付的違約金時(shí)，實(shí)際經(jīng)濟(jì)損失與違約金的差額部分由甲乙方據(jù)實(shí)賠償。

2．甲方按乙方累計(jì)已付款的____％向乙方支付違約金，協(xié)議繼續(xù)履行。

3．________________________________________________________________________。

第十三條　設(shè)計(jì)變更的約定

預(yù)售商品房開發(fā)建設(shè)過程中，甲方對(duì)原設(shè)計(jì)方案作重大調(diào)整時(shí)，必須在設(shè)計(jì)方案批準(zhǔn)后______日內(nèi)書面通知乙方。乙方應(yīng)當(dāng)在收到該通知之日起____天內(nèi)提出退房要求或與甲方協(xié)商一致簽訂補(bǔ)充協(xié)議。乙要求退房的，甲方須在乙方提出退房要求之日起____天內(nèi)將乙方已付款退還給乙方，并按____利率付給利息。

第十四條　交接通知與乙方責(zé)任

預(yù)售商品房竣工驗(yàn)收合格后，甲方應(yīng)書面通知乙方辦理交付該商品房手續(xù)。乙方就在收到該通知之日起____天內(nèi)，到甲方指定地點(diǎn)付清本協(xié)議第九條規(guī)定的應(yīng)付款項(xiàng)。若在規(guī)定期限內(nèi)，乙方仍未付清全部應(yīng)付款，甲方有權(quán)按本協(xié)議第十條規(guī)定向乙方追究違約責(zé)任。

第十五條　交接與甲方責(zé)任

在乙方付清本協(xié)議第九條規(guī)定的應(yīng)付款之日起____天內(nèi)，雙方對(duì)該商品房進(jìn)行驗(yàn)收交接、交接鑰匙，簽署房屋交接單。若因甲方責(zé)任在乙方付清全部應(yīng)付款之日起____天內(nèi)仍未進(jìn)行驗(yàn)收交接，乙方有權(quán)按本協(xié)議第十二條的約定追究甲方違約責(zé)任。

第十六條　甲方關(guān)于裝飾、設(shè)備標(biāo)準(zhǔn)承諾的違約責(zé)任

甲方交付使用的商品房的裝飾、設(shè)備標(biāo)準(zhǔn)達(dá)不到本協(xié)議附件二規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)的，乙方有權(quán)要求甲方補(bǔ)償雙倍的裝飾、設(shè)備差價(jià)。

第十七條　質(zhì)量爭議的處理

乙方對(duì)該商品房提出有重大質(zhì)量問題，甲、乙雙方產(chǎn)生爭議時(shí)，以___________出具的書面工程質(zhì)量評(píng)定意見作出處理爭議的依據(jù)。

第十八條　甲方關(guān)于基礎(chǔ)設(shè)施、公共配套建筑正常運(yùn)行的承諾

甲方承諾與該商品房正常使用直接關(guān)聯(lián)的下列基礎(chǔ)設(shè)施、公共配套建筑按以下日期投入正常運(yùn)行：

1．__________________________________；

2．__________________________________；

3．__________________________________；

4．__________________________________；

5．__________________________________；

6．__________________________________。

第十九條　關(guān)于產(chǎn)權(quán)登記的約定

乙方在實(shí)際接收該商品房之日起，在房地產(chǎn)產(chǎn)權(quán)登記機(jī)關(guān)規(guī)定的期限內(nèi)向房地產(chǎn)產(chǎn)權(quán)登記機(jī)關(guān)辦理權(quán)屬登記手續(xù)，甲方給予協(xié)助。如因甲方的過失造成乙方不能在雙方實(shí)際交接之日起______天內(nèi)取得房地產(chǎn)權(quán)屬證書，乙方有權(quán)提出退房，甲方須在乙方提出退房要求之日起____天內(nèi)將乙方已付款退還給乙方，并按已付款的____％賠償乙方損失。

第二十條　關(guān)于物業(yè)管理的約定

該商品房移交后，乙方承諾遵守小區(qū)（樓宇）管理委員會(huì)選聘的物業(yè)管理公司制定的物業(yè)管理規(guī)定；在小區(qū)（樓宇）管理委員會(huì)未選定物業(yè)管理機(jī)構(gòu)之前，甲方指定______________公司負(fù)責(zé)物業(yè)管理，乙方遵守負(fù)責(zé)物業(yè)管理的公司制定的物業(yè)管理規(guī)定。

第二十一條　保修責(zé)任

自乙方實(shí)際接收該商品房之日起，甲方對(duì)該商品房的下列部位和設(shè)施承擔(dān)建筑施工質(zhì)量保修責(zé)任，保修期內(nèi)的保修費(fèi)用由甲方承擔(dān)：

1．墻面保修______________月；

2．地面保修______________月；

3．頂棚保修______________月；

4．門窗保修______________月；

5．上水保修______________月；

6．下水保修______________月；

7．暖氣保修______________月；

8．煤氣保修______________月；

9．電路保修______________月；

10．______ 保修______________月；

11．______ 保修______________月；

12．______ 保修______________月；

13．______ 保修______________月；

14．______ 保修______________月；

保修期內(nèi)，因不可抗力的因素，或其他非甲方原因造成的損壞，甲方無須承擔(dān)責(zé)任，但可協(xié)助維修，維修費(fèi)用由乙方承擔(dān)。

第二十二條　乙方的房屋僅作____________________使用，乙方使用期間不得擅自改變?cè)撋唐贩恐课萁Y(jié)構(gòu)和用途。除本協(xié)議及其附件另有規(guī)定者外，乙方在使用期間有權(quán)與其他權(quán)利人共同享用與該商品房有關(guān)聯(lián)的公共部位和設(shè)施，并按占地和公共部位與公用房屋分?jǐn)偯娣e承擔(dān)義務(wù)。

甲方不得擅自改變與該商品房有關(guān)聯(lián)的公共設(shè)施、公共用地的使用性質(zhì)。

第二十三條　甲方保證在交接時(shí)該商品房沒有產(chǎn)權(quán)糾紛和財(cái)務(wù)糾紛，保證在交接時(shí)已清除該商品房原由甲方設(shè)定的抵押權(quán)。如交接后發(fā)生該商品房交接前即存在的財(cái)務(wù)糾紛，由甲方承擔(dān)全部責(zé)任。

第二十四條　自該商品房交付之日起，［________號(hào)劃撥土地使用權(quán)批準(zhǔn)文件］［甲方與______簽訂的______號(hào)土地使用權(quán)出讓協(xié)議］中規(guī)定的甲方權(quán)利、義務(wù)和責(zé)任依法隨之轉(zhuǎn)移給乙方。

第二十五條　本協(xié)議未盡事項(xiàng)，由甲、乙雙方另行議定，并簽定補(bǔ)充協(xié)議。

第二十六條　本協(xié)議之附件均為本協(xié)議不可分割之一部分。本協(xié)議及其附件內(nèi)，空格部分填寫的文字與印刷文字具有同等效力。

本協(xié)議及其附件和補(bǔ)充協(xié)議中未規(guī)定的事項(xiàng)，均遵照中華人民共和國有關(guān)法律、法規(guī)和政策執(zhí)行。

第二十七條　甲、乙一方或雙方為境外組織或個(gè)人的，本協(xié)議應(yīng)經(jīng)該商品房所在地公證機(jī)關(guān)公證。

第二十八條　本協(xié)議在履行中發(fā)生爭議，由甲、乙雙方協(xié)商解決。協(xié)商不成時(shí)，甲、乙雙方同意由__________仲裁委員會(huì)仲裁。（甲、乙雙方不在本協(xié)議中約定仲裁機(jī)構(gòu)，事后又沒有達(dá)成書面仲裁協(xié)議的，可向人民法院起訴。）

第二十九條　本協(xié)議［經(jīng)甲、乙雙方簽字］［經(jīng)__________公證（指外銷房）］之日起生效。

第三十條　本協(xié)議生效后，甲乙雙方任何一方無正當(dāng)理由要求終止協(xié)議的，除雙方簽訂補(bǔ)充協(xié)議外，責(zé)任方須按本協(xié)議及其補(bǔ)充協(xié)議的有關(guān)條款之規(guī)定承擔(dān)違約責(zé)任，并按實(shí)際已付款（已收款）的____％賠償對(duì)方損失。

第三十一條　本協(xié)議自生效之日起____天內(nèi)，由甲方向______申請(qǐng)登記備案。

第三十二條　本協(xié)議連同附件共____頁，一式____份，甲、乙雙方各執(zhí)一份，______各執(zhí)一份，均具有同等效力。

甲方（簽章）：____________________

［代表人］／［人］：__________

（簽章）

__________年_________月_________日

簽于______________________________

乙方（簽章）：____________________

［代表人］／［人］：__________

（簽章）

篇7

【關(guān)鍵詞】本地化；本地化技術(shù)；翻譯技術(shù)

中圖分類號(hào)：H315.9 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1007-0125（2016）12-0253-02

自20世紀(jì)80年代末，以IBM和微軟為代表的計(jì)算機(jī)軟件行業(yè)的本地化開始，至今已經(jīng)發(fā)展了有三十多年。本地化不同于以往傳統(tǒng)的翻譯，其服務(wù)對(duì)象包括軟件、網(wǎng)站、產(chǎn)品手冊(cè)、電子學(xué)習(xí)材料、市場材料等，服務(wù)領(lǐng)域涵蓋信息技術(shù)、通訊、機(jī)械、航空、化工醫(yī)療、財(cái)經(jīng)、電力等行業(yè)（周曉嫻 2012）是一門新興領(lǐng)域，是跨國公司國際化所衍生的重要戰(zhàn)略，為企業(yè)全球化運(yùn)營和營銷的核心環(huán)節(jié)。隨著我國經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，尤其是加入了世界貿(mào)易組織以后，我國與國際上的經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、科技、文化有了全方位的快速深化。本地化在中國的發(fā)展從21世紀(jì)以來通過翻譯界的前沿學(xué)者們那里已經(jīng)得到了一定的介紹和傳播。在崔啟亮的《中國本地化行業(yè)二十年（1993-2012）》中，詳細(xì)講述了本地化在中國近年來從萌芽破土到實(shí)踐探索再到走上規(guī)范化的發(fā)展道路，并且還指出，本地化市場方興未艾（崔啟亮 2013）。

本文帶領(lǐng)讀者了解本地化及其相關(guān)概念，以及國內(nèi)目前對(duì)本地化的研究情況做一個(gè)基本的認(rèn)識(shí)。究竟哪些技術(shù)是本地化翻譯過程中所需要的？這些本地化翻譯技術(shù)到底是怎么運(yùn)作的？本文將圍繞這些問題展開討論，對(duì)本地化的翻譯技術(shù)作進(jìn)一步認(rèn)識(shí)。

一、本地化概述

（一）本地化的基本概念。在如今全球貿(mào)易一體化的背景下，語言產(chǎn)業(yè)正在經(jīng)歷著前所未有的發(fā)展。早先包括IBM和微軟在內(nèi)的很多公司在進(jìn)入國際市場的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)只有在轉(zhuǎn)換成為對(duì)方語言并且用對(duì)方國家的習(xí)慣來使用產(chǎn)品才能打開國際市場，所以，翻譯在這一過程就變得尤為重要，產(chǎn)品本地化已經(jīng)是全球商業(yè)至關(guān)重要的一部分。至今，公司走向國際市場在經(jīng)濟(jì)一體化的背景中已經(jīng)成為一種大趨勢，越來越多的公司也意識(shí)并且慢慢了解到全球化、國際化和本地化的關(guān)系以及意義。不同于政治、經(jīng)濟(jì)全球化，本地化行業(yè)中的“全球化”和“國際化”有著特有的定義，其中，這里所說的“全球化”是指某家公司想要把自己的產(chǎn)品賣到其他國家去，走向國際，也就是產(chǎn)品要“走出去”，銷售到其他國家。而“國際化”是指“在技術(shù)和設(shè)計(jì)層面保證某產(chǎn)品便于本地化的過程”?？偟膩碚f，“國際化”就是去除產(chǎn)品中的文化差別，使得本地化能夠有效地進(jìn)展?！皣H化”的目的是遠(yuǎn)離特定文化，語言和市場提煉產(chǎn)品的功能性，這樣才能支持特殊市場和方便語言整合，國際化的成功與否與語言有著很大的關(guān)系（馮曼 2013）?！氨镜鼗笔恰皩?duì)產(chǎn)品或服務(wù)進(jìn)行修改以適應(yīng)不同市場中出現(xiàn)差異的過程?！焙喍灾?，本地化是對(duì)全球化產(chǎn)品或信息內(nèi)容進(jìn)行語言和文化等方面進(jìn)行處理，是經(jīng)濟(jì)全球化的結(jié)果?，F(xiàn)在本地化已經(jīng)成為跨國公司進(jìn)行產(chǎn)品國際化營銷的重要戰(zhàn)略。而本地化服務(wù)本身也已經(jīng)發(fā)展成為一個(gè)多學(xué)科交叉的新興領(lǐng)域。通過以上對(duì)“全球化”、“國際化”和“本地化”的論述，可知三者相輔相成，不可或缺。

（二）什么是本地化技術(shù)。由上述對(duì)于本地化的描述，不難理解，本地化所涵蓋的內(nèi)容遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止文本的翻譯，而是如Windows或者office等等數(shù)字化的產(chǎn)品和服務(wù)。通過對(duì)產(chǎn)品的加工和適當(dāng)改造，使之符合目標(biāo)國家的文化、語言、法律、政治等等要求。其內(nèi)容相比傳統(tǒng)翻譯也廣泛很多，崔啟亮在《翻譯與本地化工程技術(shù)實(shí)踐》一書中對(duì)本地化技術(shù)有一個(gè)相對(duì)全面的概述，通常把本地化工程的處理對(duì)象分為軟件本地化工程、網(wǎng)站本地化工程、手冊(cè)文檔本地化工程、其他本地化工程等。本地化工程技術(shù)融合了軟件工程技術(shù)、翻譯技術(shù)和質(zhì)量保證技術(shù)（崔啟亮 2011）。所以翻譯技術(shù)是本地化技術(shù)中的一部分，然而，在本地化翻譯技術(shù)中，翻譯記憶技術(shù)和術(shù)語是不可或缺的一部分，還包括國際化設(shè)計(jì)技術(shù)、計(jì)算機(jī)輔助翻譯技術(shù)、術(shù)語管理技術(shù)、譯文質(zhì)量檢查與統(tǒng)計(jì)等等技術(shù)。

（三）本地化技術(shù)體系。所能構(gòu)成系統(tǒng)的整體，其系統(tǒng)都會(huì)是由一些相互聯(lián)系、不可分割的各個(gè)要素所組成的。要素與要素之間并不是簡單的機(jī)械組合的相加，系統(tǒng)中的要素并不是孤立存在著，每一個(gè)要素處在系統(tǒng)上都發(fā)揮著至關(guān)重要的作用，此系統(tǒng)論也同樣適用于本地化技術(shù)。本地化技術(shù)通過作用可分為核心技術(shù)和基本技術(shù)。核心技術(shù)也就是本地化翻譯技術(shù)，如圖1所示。

本地化技術(shù)也是這樣一個(gè)系統(tǒng)體系，由核心技術(shù)和若干基本技術(shù)或“”技術(shù)組成。王華樹在《本地化技術(shù)研究縱覽》中，講到本地化翻譯是本地化的核心環(huán)節(jié)，整個(gè)本地化過程圍繞產(chǎn)品或服務(wù)的翻譯轉(zhuǎn)換任務(wù)展開，因此翻譯技術(shù)是本地化技術(shù)體系的核心技術(shù)，與之關(guān)聯(lián)的是本地化工程、排版、測試、管理等基本技術(shù)（王華樹 2015）。在本地化系統(tǒng)中，每個(gè)技術(shù)都分管一塊，每個(gè)技術(shù)都有不同的明確的分工，在另一方面，每個(gè)技術(shù)之間都是相輔相成的，需要技術(shù)與技術(shù)之間的配合，不能脫離整體，才可以有效地實(shí)現(xiàn)本地化服務(wù)的目標(biāo)。隨著時(shí)間的推移，本地化技術(shù)也會(huì)得到相應(yīng)的發(fā)展。

二、產(chǎn)品的本地化翻譯技術(shù)

（一）本地化翻譯工具

翻譯工具是一種軟件程序，可以幫助譯員們記住序列片段對(duì)。有為了翻譯不同類型而設(shè)計(jì)的機(jī)器翻譯系統(tǒng)，比如手冊(cè)、培訓(xùn)資料、產(chǎn)品目錄以及網(wǎng)站等等。此外還有用于軟件產(chǎn)品的用戶界面文本翻譯的軟件本地化工具?；旧?，翻譯工具和軟件本地化工具所做的工作一樣，幫助譯員一句句理解文本。文檔文件或者軟件文檔是翻譯工具開發(fā)商們所關(guān)注的事情。

正如名字所示，軟件本地化工具處理軟件開發(fā)文件，比如EXE、DLL、resx等等文件。目前存在的本地化工具可以用于翻譯HTML和XML文件。另外軟件本地化工具也可以本地化或者調(diào)整軟件布局，使得它們適應(yīng)于不同受眾。比如，可以調(diào)整按鍵的大小，這樣可以使得不同語言的文本適應(yīng)按鍵窗口。但是，譯員在剛開始使用翻譯工具的時(shí)候，翻譯工具是空白的，不存在任何數(shù)據(jù)，只有譯員填充進(jìn)去資源的時(shí)候才可以重復(fù)利用（Zerfa? A 2008）。如果譯員已經(jīng)翻譯過某一個(gè)文件或者軟件部分，可以通過對(duì)齊來輸入到翻譯系統(tǒng)中使用。目前常用的軟件本地化工具有SDL Passolo、restorator等。

（二）本地化翻譯技能

1.對(duì)齊。在使用翻譯工具開始一段新的翻譯任務(wù)之前，已經(jīng)翻譯過的文本可以回收利用。對(duì)齊工具會(huì)讀取源語文本并且對(duì)幾乎所有格式（除了PDF）的文件進(jìn)行翻譯，同時(shí)在本件中顯示文本片段。該系統(tǒng)嘗試連接從源語言文本到目標(biāo)語言的文本片段，但是，大多數(shù)對(duì)齊工具不“理解”語言，它們將只能試著將文本片段連接在一起。理想情況下，一個(gè)翻譯或至少一個(gè)懂得這兩種語言的人都必須通過對(duì)齊的文本片段對(duì)來判斷它們是否真的可以連接在一起。此檢查后，該段對(duì)將被發(fā)送到的翻譯工具，進(jìn)一步重新使用。翻譯工具就可以將這些文本片段儲(chǔ)存起來，并且在譯員再次翻譯類似文本時(shí)作為參考。機(jī)器翻譯本身是不能進(jìn)行翻譯工作的，像機(jī)器翻譯（MT），但是可以再次使用儲(chǔ)存在系統(tǒng)里面的文本片段。

2.術(shù)語管理。術(shù)語的翻譯是一個(gè)很重要的問題，不僅對(duì)機(jī)器翻譯系統(tǒng)，而且對(duì)任何一種翻譯。一個(gè)術(shù)語可以由一個(gè)詞或一個(gè)組合詞組成。術(shù)語列表和術(shù)語與翻譯系統(tǒng)數(shù)據(jù)庫幫助譯者實(shí)現(xiàn)準(zhǔn)確翻譯。但是，術(shù)語不僅僅包含其字面意思，它包含的信息是其背后所包含的意義，包括術(shù)語的來源，翻譯的依據(jù)，明確的定義以及恰當(dāng)?shù)氖纠═erminology Management 2013）。想要建立一個(gè)專門名詞庫，首先需要收集或提取文本的術(shù)語。

筆者在翻譯有關(guān)于牙科的文本時(shí)，是以小組的形式來完成本篇文章的翻譯的，所以，每個(gè)小組成員在翻譯過程中保證術(shù)語的一致性就顯得十分重要，同時(shí)整理出來的術(shù)語表會(huì)在使用TRADOS翻譯時(shí)顯示出所列在術(shù)語表中的所有術(shù)語，進(jìn)行準(zhǔn)確翻譯。比如，impression material對(duì)應(yīng)印膜材料，interdental space對(duì)應(yīng)齒間空間等等，術(shù)語的整理以及使用，對(duì)小組翻譯文本是十分必要并且也是一個(gè)提高效率的手段。

3.術(shù)語提取。人工收集術(shù)語是術(shù)語收集的最好方法，包括公司所特有的術(shù)語、特定題材的具體術(shù)語、新的術(shù)語等等，但這也是最乏味的一個(gè)工作。術(shù)語提取工具可以通過瀏覽大量的文件，以提取在此種語言內(nèi)所有或最頻繁的術(shù)語，甚至是可以從雙語源語文本中提取雙語術(shù)語。由此術(shù)語提取工具在術(shù)語庫中創(chuàng)建一個(gè)可能匹配的術(shù)語表，然后由人工來選擇匹配的術(shù)語。由這樣一個(gè)提取工具所創(chuàng)建的術(shù)語列表是一個(gè)術(shù)語庫，一個(gè)術(shù)語數(shù)據(jù)庫可能的條目。

4.術(shù)語庫。每個(gè)翻譯工具有一個(gè)方法來檢查文本需要翻譯的術(shù)語，此術(shù)語測試工具和術(shù)語庫或者術(shù)語列表裝載在翻譯工具之中。術(shù)語管理是一個(gè)持續(xù)的過程，包括增加新的產(chǎn)品所對(duì)應(yīng)新的術(shù)語，術(shù)語修改，增加禁用詞，或更新附加信息，如特定產(chǎn)品或者特定客戶的特殊用途。術(shù)語管理包括術(shù)語定義、上下文例子、注釋和圖表的管理。

三、總結(jié)

本地化技術(shù)的飛速發(fā)展已經(jīng)使得整個(gè)翻譯行業(yè)進(jìn)入了新常態(tài)，推動(dòng)了語言服務(wù)模式的發(fā)展，向更加專業(yè)化和國際化的趨勢靠攏。在翻譯行業(yè)現(xiàn)在信息化、職業(yè)化、產(chǎn)業(yè)化的發(fā)展中，譯員本身的素質(zhì)也需要有著相應(yīng)的提升和適應(yīng)，這也是對(duì)譯員的能力有著更高的要求才能勝任翻譯工作，單單掌握語言技巧還不足以應(yīng)對(duì)本地化給我們帶來的機(jī)遇和挑戰(zhàn)，對(duì)于本地化翻譯工具使用的熟悉程度，在對(duì)齊時(shí)能否使用合適的工具以及人工對(duì)齊的效率如何，術(shù)語提取的理解和掌握程度，都是對(duì)未來譯員發(fā)展趨勢的要求。

參考文獻(xiàn)：

[1]崔啟亮.翻譯與本地化工程技術(shù)實(shí)踐[M].北京大學(xué)出版社，2011.

[2]崔啟亮.中國本地化行業(yè)二十年（1993―2012）[J].上海翻譯，2013（02）.

[3]馮曼，高軍.產(chǎn)學(xué)結(jié)合的MTI本地化翻譯人才培養(yǎng)模式的思考[J].語文學(xué)刊：外語教育教學(xué)，2013，（3）：129-131.

[4]王華樹，劉明.本地化技術(shù)研究縱覽[J].上海翻譯，2015，（03）：78-84.

[5]周曉嫻.國內(nèi)本地化行業(yè)發(fā)展及職業(yè)本地化翻譯人才培養(yǎng)[J].長春工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)：社會(huì)科學(xué)版，2012，24（2）：144-146.

[6]Ghaemmaghami S， Huh W K， Bower K， et al. Global analysis of protein localization in budding yeast[J].Nature，2003，425（6959）：686-91.

篇8

食品安全責(zé)任書范本(一)

安全是做好學(xué)生食堂工作的保障，為保障學(xué)生身心健康，防止食源性疾病、食物中毒及傳染病的發(fā)生，促進(jìn)食堂相關(guān)人員規(guī)范操作，確保學(xué)生食堂食品衛(wèi)生安全總公司與各餐飲中心負(fù)責(zé)人簽訂以下食品衛(wèi)生安全責(zé)任書：

1、學(xué)生食堂從業(yè)人員是食堂食品衛(wèi)生安全的直接責(zé)任凡，必須嚴(yán)格執(zhí)行食品衛(wèi)生法律法規(guī)和學(xué)校規(guī)章制度，切實(shí)僦好本職工作

2、學(xué)生食堂必額取得衛(wèi)生部門核發(fā)的《食品衛(wèi)生經(jīng)營許可證》，食品加工必須符合衛(wèi)生安全要求，做到清污分流，防止交叉叉感染。食堂從業(yè)人員必須身體健康，每年必須進(jìn)行健康體檢，取得健康證后方可參加工作。食堂從業(yè)人員要講究個(gè)人衛(wèi)生，做到勤洗澡、勤洗手、勤剪指甲、勤更衣，工作時(shí)不吸煙，上崗穿著工作服戴工作帽、佩戴《健康合格證》。

3、學(xué)生食堂所出售的食品必須衛(wèi)生，確保安全。不得采用過期霉?fàn)€、變質(zhì)或不新鮮的食物和三無(無生產(chǎn)廠家、無生產(chǎn)日期，無保質(zhì)期)成

品原料，四季豆類、野生菌類、出芽洋芋、青西紅柿等蔬菜堅(jiān)央不準(zhǔn)進(jìn)入食堂，不得采購病死或死因不明的家畜、家禽肉，不得出售涼菜和剩菜剩飯，不得加工或使用感官狀異常的食品和原料。

4食堂內(nèi)物品擺放要規(guī)范，不得將食物混裝。食用物品和非食用物品要分開擺放，防止誤食，購進(jìn)的原料要妥善存放并符合衛(wèi)生要求，對(duì)購進(jìn)的米，面、肉、油等發(fā)現(xiàn)異常，食堂人員要拒絕使用，炊具用后立即洗凈入柜、不能入柜的定要妥善保管，食堂內(nèi)不得存放有毒、易爆等妨害師生人自安全的物品。

5、所用餐具用具每無洗刷干凈后要進(jìn)行充分消毒，嚴(yán)格按照一洗、二清、三消毒，四沖洗、五保潔的程序操作。凡得傳染性疫病的學(xué)生要及時(shí)隔離，防止傳染。除食堂從業(yè)人員和檢查人員外，其他任何人不準(zhǔn)進(jìn)入廚房。

6、廚房、餐具用餐場所、食堂周圍等衛(wèi)生要責(zé)任到人包干負(fù)責(zé)，垃圾及時(shí)清除，天天保持清潔。存放食品 餐具的箱柜要經(jīng)常進(jìn)行消毒處理食堂內(nèi)外要定期消毒，避免蟑螂、蒼蠅等害蟲滋生。

7、要呆取措施認(rèn)真落實(shí)好廚房、保管室、用餐場所的防火，防電、防盜、防鼠、防蠅、防霉、防塵等安全防范措施，確保食品、器具安全衛(wèi)生。每天下班前，要將材料入庫，熄滅火種切斷電源，關(guān)閉氣閥，關(guān)好門窗，各處檢查無誤后才能離崗。

8食堂禁止使用有色金屬制品和洗衣粉，食堂大小電器、線路、炊具、氣灶、開關(guān)等要規(guī)范操作、定期檢查，發(fā)現(xiàn)日題及時(shí)處理。

9、食堂物品要登記造冊(cè)，管理責(zé)任到人，任何物品發(fā)現(xiàn)失盜現(xiàn)象要追究責(zé)任并做出賠償。食堂必須做好食品進(jìn)購記錄，購買大宗物品要索證。

10食堂每餐飯菜必預(yù)留樣，留置于冷藏設(shè)備中保存至少48小時(shí)，以備查驗(yàn)。

11、食堂要自覺接受學(xué)校和上級(jí)有關(guān)部門的檢查督導(dǎo)，不斷提高服務(wù)質(zhì)量，對(duì)學(xué)校例行檢查和上級(jí)監(jiān)督檢查等規(guī)范化管理不得有抵觸情緒

12、食堂從業(yè)人員要加強(qiáng)業(yè)務(wù)技能學(xué)習(xí)，不斷提高烹飪水平;要積極參加各班組組織的食品衛(wèi)生安全知識(shí)培訓(xùn)，強(qiáng)化食品衛(wèi)生安全意識(shí)。

食品安全責(zé)任書范本(二)

為切實(shí)監(jiān)管各餐飲中心，依據(jù)《中華人民共和國食品衛(wèi)生法》、的規(guī)定，甲、乙雙方特簽定本責(zé)任書。

一、乙方必須完善進(jìn)貨手續(xù)。進(jìn)貨渠道必須合法，必須從有正當(dāng)經(jīng)營手續(xù)且手續(xù)完備的經(jīng)銷商處進(jìn)貨。

二、乙方必須完善進(jìn)銷臺(tái)帳的建立及登記。每次購進(jìn)的食品種類、數(shù)量、價(jià)格必須如實(shí)登記。銷售食品也應(yīng)建立相應(yīng)的臺(tái)帳，并將進(jìn)、銷貨臺(tái)賬于每月25日前報(bào)甲方。

三、乙方進(jìn)購食品，必須向進(jìn)貨商索取相應(yīng)的手續(xù)，進(jìn)貨商提供的各項(xiàng)手續(xù)(復(fù)印件)，食品經(jīng)營者應(yīng)保存二年以上，以備存查。

四、乙方在食品經(jīng)營活動(dòng)中，應(yīng)根據(jù)消費(fèi)者需要向消費(fèi)者出具售貨發(fā)票，并對(duì)銷售食品進(jìn)行日常清理，將清理情況登記造冊(cè)備查。

五、乙方經(jīng)營的食品必須隨時(shí)接受甲方的檢查，對(duì)存在重大質(zhì)量問題的食品，必須立即下架停止銷售。主動(dòng)向甲方報(bào)告，并及時(shí)告知消費(fèi)者，將售出的不合格食品召回一并交甲方處理。

六、乙方經(jīng)營的食品必須符合保障人體健康和人身、財(cái)產(chǎn)安全的國家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn);未制定國家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的，必須符合保障人體健康和人身、財(cái)產(chǎn)安全的要求。

七、乙方不得銷售以下食品：

(一)沒有食品檢驗(yàn)合格證明的食品;

(二)沒有中文標(biāo)明的食品名稱、生產(chǎn)廠名和廠址的食品;

(三)沒有食品合格證明材料的食品;

(四)無廠名、廠址、生產(chǎn)日期、出廠日期、保質(zhì)期的食品;

(五)過期、失效、變質(zhì)食品;

(六)冒用他人廠名、廠址的食品;

(七)偽造或者冒用認(rèn)證標(biāo)志、名優(yōu)標(biāo)志等質(zhì)量標(biāo)志的食品;

(八)摻雜、摻假、以假充真、以次充好等不合格食品;

(九)注水、未經(jīng)檢疫合格、偽造檢疫標(biāo)記的畜禽食品。

八、乙方在進(jìn)購食品中因不慎、疏忽購進(jìn)不合格食品，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，不得投放市場銷售，應(yīng)自覺退市。

九、乙方不得進(jìn)銷來源不明、不合法、票證不齊全的食品，凡擅自進(jìn)銷者，一切后果由乙方承擔(dān)。

十、乙方必須嚴(yán)格執(zhí)行不合格食品退市制度。如在進(jìn)購食品中因疏忽購進(jìn)不合格食品，由乙方自行退市。乙方隱匿不報(bào)，被甲方發(fā)現(xiàn)，甲方將責(zé)令乙方強(qiáng)制退市并依法進(jìn)行處理。

十一、乙方不建立進(jìn)、銷臺(tái)賬，不執(zhí)行自查、退市、召回制度的，甲方有權(quán)進(jìn)行督促，責(zé)令限期改正或停業(yè)整頓，并依法進(jìn)行查處。

十二、乙方不認(rèn)真按本責(zé)任書履行義務(wù)，因銷售不合格食品給消費(fèi)者造成人身、財(cái)產(chǎn)損失的，必須承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任，并自覺接受甲方的檢查處理，構(gòu)成犯罪的，移送司法機(jī)關(guān)處理。

篇9

各部門經(jīng)理為本部門食品衛(wèi)生的第一責(zé)任人。對(duì)所管轄區(qū)域的環(huán)境衛(wèi)生、食品衛(wèi)生負(fù)有直接的責(zé)任，并有責(zé)任、有義務(wù)組織全體職工認(rèn)真學(xué)習(xí)并執(zhí)行本責(zé)任書所列條款。

一、保障食品質(zhì)量安全

1、嚴(yán)格遵守國家《產(chǎn)品質(zhì)量法》、《食品衛(wèi)生法》、《食品生產(chǎn)加工企業(yè)質(zhì)量安全監(jiān)督管理辦法》等相關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定，保證食品質(zhì)量安全符合國家有關(guān)產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)。

2、保證食品必須經(jīng)檢驗(yàn)合格后出售，未經(jīng)檢驗(yàn)及檢驗(yàn)不合格的產(chǎn)品決不出售。

3、保證食品加工工藝流程科學(xué)、合理，生產(chǎn)加工過程嚴(yán)格、規(guī)范，對(duì)生產(chǎn)關(guān)鍵工序進(jìn)行嚴(yán)格控制。保證生產(chǎn)食品所用的原材料、添加劑等符合國家有關(guān)規(guī)定，不使用非食用性原輔材料加工食品。

4、保證食品的包裝材料、貯存、運(yùn)輸和裝卸食品的容器、包裝、工具、設(shè)備安全，保持清潔，對(duì)食品無污染。

5、積極配合執(zhí)法部門依法進(jìn)行的產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢查和日常監(jiān)管。

二、加強(qiáng)環(huán)境衛(wèi)生管理，營造整潔、大方的就餐服務(wù)環(huán)境

按照《中華人民共和國食品衛(wèi)生法》的有關(guān)規(guī)定，認(rèn)真做好餐廳(食堂)的環(huán)境衛(wèi)生工作，保持餐廳(食堂)地面、餐桌椅、灶臺(tái)、服務(wù)臺(tái)、收費(fèi)機(jī)衛(wèi)生。消除老鼠、蟑螂、蒼蠅和其它有害昆蟲及其孳生條件。充分利用餐廳(食堂)現(xiàn)有設(shè)施設(shè)備，保持餐飲用具潔凈、消毒，符合國家有關(guān)衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)。

三、加強(qiáng)食品生產(chǎn)經(jīng)營人員健康監(jiān)督和衛(wèi)生知識(shí)培訓(xùn)

餐廳(食堂)所有工作人員必須具有健康檢查、衛(wèi)生知識(shí)培訓(xùn)合格證，對(duì)新進(jìn)人員，必須先辦證后上崗;管理人員有責(zé)任對(duì)餐廳(食堂)工作人員進(jìn)行健康監(jiān)督，發(fā)現(xiàn)問題及時(shí)處理。

根據(jù)《中華人民共和國食品衛(wèi)生法》和《餐飲業(yè)食品衛(wèi)生管理辦法》中關(guān)于食品加工人員的衛(wèi)生要求，對(duì)餐廳(食堂)職工進(jìn)行嚴(yán)格監(jiān)督、管理。對(duì)不符合要求的個(gè)人，立即責(zé)令其整改，執(zhí)意不改的或故意拖延時(shí)間的，可勒令其停止生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)。

四、嚴(yán)格食品原材料、調(diào)料和食品添加劑的管理，防止食物中毒 嚴(yán)格驗(yàn)收、保管貨品原材料，保證食品原料新鮮、無腐爛、無蟲害、無變質(zhì)現(xiàn)象;對(duì)味精、食鹽、醬油、醋等調(diào)味品和食品添加劑，凡過期、變質(zhì)、標(biāo)識(shí)不清或感官性狀異常的，一律不得使用。

五、嚴(yán)格環(huán)境、食品衛(wèi)生管理，做到制度化、責(zé)任化 對(duì)各餐廳(食堂)各崗位工作人員進(jìn)行嚴(yán)格要求，培養(yǎng)其衛(wèi)生習(xí)慣和衛(wèi)生意識(shí)，真正做到各履其職，各負(fù)其責(zé)。

六、責(zé)任追究

本責(zé)任書以《中華人民共和國食品衛(wèi)生法》、《餐飲業(yè)食品衛(wèi)生管理辦法》為執(zhí)行細(xì)則，對(duì)違反其中任何條款所造成的事故或責(zé)任，將追究本部門責(zé)任人和崗位負(fù)責(zé)人責(zé)任。

七、獎(jiǎng)懲

對(duì)認(rèn)真履行本責(zé)任書條款，確保全年無食品衛(wèi)生安全事故和重大隱患的責(zé)任人，公司將給予適當(dāng)?shù)莫?jiǎng)勵(lì)。(以上內(nèi)容將納入年終考核評(píng)審)

八、本責(zé)任書一式二份，公司留存一份，各部門留存一份，自雙方簽字之日起生效。

公司(簽字蓋章)： 部門： (簽字蓋章)：

篇10

《格林童話》這本書使許多像你一樣的小朋友有了一個(gè)夢幻般的天堂，有了夢幻般的朋友，讓大家的世界變得十分充實(shí)，下面是小編為大家整理的好書《格林童話》優(yōu)秀讀書心得范本，希望能幫助到大家!

好書《格林童話》優(yōu)秀讀書心得1童話，是人們不可拒絕的;童話也是人們所盼望的。每個(gè)人都希望自己的生活世界像童話般的不可思議，像童話般的美好與幸福。

今年暑假我讀了《格林童話》這本書是由雅可布格林和他的弟弟威廉格林合寫。

他們的故事素材來源于三種。第一種是巫術(shù)童話如《石竹》《白雪公主》《熊皮人》等;第二種動(dòng)物與人的故事如《小紅帽》《狼和七只小山羊》《貓和老鼠叫朋友》等;第三種是民間故事如《月亮》《三兄弟》等都是這類作品。

他們寫作的特點(diǎn)也有三點(diǎn)。首先格林童話充滿了浪漫的想象。比如月亮可以一塊一塊被剪下來。一睡就是100年，胖撲人能一口將大海的水喝干。其次這些童話充滿了耐人尋味的溫馨。

因?yàn)楦窳中值茉缒陠矢?，青年喪母。兄弟兩相依為命，共同?jīng)受了人世間的憂患，困苦因而，更加懂得人間的溫情如《三兄弟》就表現(xiàn)出了這一特點(diǎn)。最后也是格林童話為突出的特點(diǎn)，就是贊美勇敢。機(jī)智人物。善與惡。美與丑的對(duì)比，宣揚(yáng)善良必將戰(zhàn)勝邪惡的主題中最有名就是，《灰姑娘》和《白雪公主》了。

這些精彩的童話確實(shí)告訴了我們很多道理。生活在100多年前的格林兄弟寫出來了這么膾炙人口的作品，真讓人敬佩呀!

好書《格林童話》優(yōu)秀讀書心得2最近我讀了《格林童話》一書，這部書是格林兄弟寫的，它是我們兒童最喜歡讀的童話故事之一。

《格林童話》里有很多家喻戶曉的好故事，比如《睡美人》、《灰姑娘》、《企鵝》、《窮人與富人》、《本領(lǐng)超群的四兄弟》、《聰明的小裁縫》、《鼓手》等等各種精彩而美麗的故事。

《窮人與富人》的故事里講：上帝在人間漫游的時(shí)候，他沒有趕到住宿的地方天已經(jīng)黑了，而且也很累。他看見前面的路上有兩所房子相對(duì)而立，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，一座富麗堂皇，一座矮小破舊，當(dāng)他去富人家住宿時(shí)，富人拒絕了他的請(qǐng)求;當(dāng)他走向窮人家時(shí)，他們給了上帝最熱情的款待。第二天早上，上帝離開時(shí)，滿足了窮人三個(gè)愿望：一是永遠(yuǎn)幸福;二是終生健康，衣食不缺;三是把小房子變成一所大房子。

第二天早上富人醒來，他推開窗戶，看見原來對(duì)面的小茅屋變成了一所華麗的新房子。他向窮人打聽了以后騎著馬去追上帝，上帝也滿足了他的三個(gè)愿望。當(dāng)他正想要提出什么愿望的時(shí)候，不小心韁繩掉了，他的馬暴躁起來，他折斷了馬的脖子，于是他的第一個(gè)愿望應(yīng)驗(yàn)了;他又想到妻子在涼爽的家里吃東西，他怒火中燒不自覺地說出：讓妻子坐在馬鞍上下不來，他的第二個(gè)愿望又應(yīng)驗(yàn)了。回到家里，他的妻子坐在馬鞍子上下不來，他只好讓妻子下來。富人除了招來許多煩惱，失去一匹馬外，什么也沒得到。

我們應(yīng)該學(xué)習(xí)那些善良的窮人，少一些貪婪，多一些知足，保持一顆平常的心面對(duì)世界。

《格林童話》真是部好書，每個(gè)故事中都有一個(gè)做人的道理。我喜歡看《格林童話》。

好書《格林童話》優(yōu)秀讀書心得3《格林童話》是一本民間故事書，它是由德國的格林兄弟整理編成的，因此它叫《格林童話》。

在這本《格林童話》里，我印象最深刻得就是《灰姑娘》這個(gè)故事。

灰姑娘的母親去世了，灰姑娘非常傷心。她的父親又給她找了個(gè)后媽，她的后媽還帶了兩個(gè)女兒。這樣，灰姑娘就有了后媽和姐姐。

后媽長得漂亮，但心卻很壞，她每天都讓灰姑娘干活，所以身上總是一層灰，大家都叫她灰姑娘。

一天，王子要舉辦一場舞會(huì)，灰姑娘的后媽和姐姐都去參加了。后媽不讓灰姑娘參加，就把一堆豆子倒進(jìn)了灰里，讓她撿完才能去。

突然，一只小鳥飛來，幫灰姑娘把豆子撿完，又變了一件華麗的連衣裙和一雙水晶鞋，灰姑娘穿上后，小鳥告訴她一定要在十二點(diǎn)之前回來。

灰姑娘出發(fā)了，到了舞會(huì)上，她和王子跳起了舞。十二點(diǎn)的鐘聲響了，灰姑娘匆匆而去，只留下了一只鞋。王子下令，讓每個(gè)女孩都試穿這雙鞋。終于，王子找到了灰姑娘，灰姑娘剛好能穿上。

王子把灰姑娘帶到了王宮娶了她為妻子他們?cè)谝黄鹦腋５纳睢?/p>

雖然故事的過程很曲折，但故事的結(jié)局是美好的，我很喜歡。

好書《格林童話》優(yōu)秀讀書心得4《格林童話》的作者是格林兄弟，兄長叫雅科·格林，弟弟叫威廉·格林，他們是德國童話搜集家、語言文化研究者。這本《格林童話》中有《萵苣姑娘》、《小弟弟個(gè)小姐姐》、《一群二流子》、《十二兄弟》、《好交易》、《忠實(shí)的約翰》等故事，無論什么人看了，都會(huì)受益終生。在這么多好聽的故事中，我最喜歡《森林中的三個(gè)小仙人》這個(gè)故事。

從前，有個(gè)美麗的小姑娘，她經(jīng)常受到她的繼母和她丑陋的姐姐的欺負(fù)。在一個(gè)寒冷的冬天，小姑娘的繼母糊了一件紙衣服給她穿，叫這位可憐的小姑娘穿著紙衣服，帶著很硬很硬的黑面包去山上找草莓給她吃。小姑娘發(fā)現(xiàn)了一間小屋，她走去，三個(gè)小仙人站在那，她有禮貌地向他們問好，還把面包分給仙人吃。后來，她去后院掃地時(shí)，小仙人分別祝愿她：每說一句話，吐出一塊金子、越長越漂亮、會(huì)有國王愛上她。小姑娘在后院掃了有很多草莓。小姑娘回到家后，丑姐姐也吵著要找草莓。于是，她穿上大衣，帶上黃油面包找那間小屋。終于，她看到了那間房子，走進(jìn)去，自己吃起面包了，吃完面包就走了。她走后，小仙人詛咒她：每說一句話吐出一只懶_、越長越丑、她會(huì)死得很慘。

果然，小姑娘做了國王的妻子，而她的繼母和姐姐千方百計(jì)地陷害她，最后得到了處分。

這本《格林童話》深受人民喜愛，我相信你就是其中一個(gè)。

好書《格林童話》優(yōu)秀讀書心得5在寒假假期里，我重溫了我以前最最喜歡看的書：《格林童話》。這本書吸引著我，因?yàn)樗兄还缮衿娴牧α浚锩娴墓适露际悄敲瓷屏?、天真、可愛。在這本書里，有一個(gè)故事我格外喜歡，記憶深刻。

有一位王子有六個(gè)仆人，各有各的本事。他們來到一個(gè)女王的宮里，王子向她的公主求婚。那個(gè)女王就說了一個(gè)條件，晚上12點(diǎn)如果公主還在他那里，就可以嫁給他。王子和公主在同一間房間，但他們睡著了，沒管牢公主，讓她不翼而飛了!一個(gè)仆人看見公主被鎖在300里的遠(yuǎn)一座山上，讓另外的兩個(gè)仆人去相救，剛好十二點(diǎn)就回來，女王很是吃驚，要求第二天考考他。第二天，她搭起柴火堆說：“你要燒不死，女兒就嫁給你!”王子的一個(gè)仆人馬上跳進(jìn)大火，燒了幾個(gè)鐘頭，還是沒事。女王把公主嫁給了王子，但過了不久，就開始生氣了。她變出一對(duì)妖兵，準(zhǔn)備把公主搶回來。一個(gè)仆人聽到了，告訴了同伴。最后的一個(gè)仆人就猛吸海水，朝女王的軍隊(duì)噴去。于是，他們就幸福地生活著。